The city was chartered in 1837 by royal decree.

chartered 是动词 charter 的过去分词形式，在句中表示被动。charter 源自拉丁语 charta（意为"纸张、文件"），指"通过正式文件授予特权或权利"。 royal decree 中的 royal 指"皇家的"，decree 来自拉丁语 decernere（决定），指"官方颁布的法令或命令"。 chartered by royal decree 表示"通过皇家法令获得特许权"，即城市获得官方授权建立并获得特定权利。