The two tribes have warred over water resources for many years.

warred 是动词 war 的过去分词形式。war 本义是"战争"，作为动词使用时表示"进行战争、交战"。warred 在这里表示"长期处于交战状态"。 过去分词形式 warred 强调这两个部落之间持续多年的冲突状态。