The poor blighter had to walk home after missing the last bus.

blighter 是英式英语俚语，由动词 blight（破坏、摧残）加后缀 -er 构成，原指"带来破坏的人或事物"。在俚语中常带有同情或轻蔑的语气，指"倒霉的家伙"或"可怜虫"。这个词带有较强的英式特色，在美式英语中较少使用。