They kept shit-talking about the new coworker during lunch.

shit-talking 是由 shit（俚语，指"粪便"或"废话"）和 talking（说话）组成的复合词。 shit 在俚语中常用来表示"糟糕的"或"无价值的"事物，带有粗俗色彩。 talking 是动词 talk 的现在分词形式，意思是"说话"或"谈论"。 shit-talking 指用粗俗、贬低或恶意的语言议论他人，通常带有背后说人坏话的含义。