研究表明,若保持当前的经济增速,到年底该地区的人均收入必将超过全国平均水平。
Research indicates that if the current growth rate holds, per capita income in the region shall exceed the national average by the end of the year.
▼点击显示答案
shall英 /ʃæl/|美 /ʃæl/
解释
shall 在此从句中用于第三人称主语(per capita income)表示对研究结论的预测。'shall exceed' 预测了在给定条件下年底将达到的结果。第三人称 shall 预测用法具有强烈的正式书面色彩,是 C2 级别情态动词语域掌握的重要标志。
Research indicates that if the current growth rate holds, per capita income in the region shall exceed the national average by the end of the year.
shall 在此从句中用于第三人称主语(per capita income)表示对研究结论的预测。'shall exceed' 预测了在给定条件下年底将达到的结果。第三人称 shall 预测用法具有强烈的正式书面色彩,是 C2 级别情态动词语域掌握的重要标志。