This post-atomic film is full of metaphors about the threat of nuclear war.

post-atomic 是由前缀 post-（表示"之后"）和 atomic（原子的）组成的复合形容词。post- 来自拉丁语，表示时间或顺序上的"之后"。 atomic 来自名词 atom（原子），加上形容词后缀 -ic 构成，意思是"原子的"或"与原子有关的"。 post-atomic 合起来表示"原子时代之后的"，指核武器发明后的历史时期，常用来描述与核威胁相关的社会文化现象。