大学毕业时,他感觉自己正踏入一个充满机遇的新天地。
Graduation felt like stepping into a new land full of opportunities.
▼点击显示答案
new land英 /njuː lænd/|美 /nu lænd/
解释
new 的意思是"新的",表示之前没有经历过的。
land 的本义是"陆地、土地",在这里用作比喻意义,指"领域、境界"。
new land 在这里比喻为"全新的领域或人生阶段",指大学毕业后面临的新环境和可能性。
Graduation felt like stepping into a new land full of opportunities.
new 的意思是"新的",表示之前没有经历过的。 land 的本义是"陆地、土地",在这里用作比喻意义,指"领域、境界"。 new land 在这里比喻为"全新的领域或人生阶段",指大学毕业后面临的新环境和可能性。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习