Our family gathers around the dining table for dinner every evening.

dining 是动词 dine 的现在分词形式，dine 的意思是"进餐、用餐"。 table 的意思是"桌子"。 dining table 指专门用于用餐的桌子，即"餐桌"。