The game ended with a razor-thin margin, just one point apart.

razor 本义是"剃刀"，引申为"极其锋利"或"极其精确"的事物。 thin 的意思是"薄的、细的"。 razor-thin 这个复合形容词结合了这两个词的含义，形容"像剃刀边缘一样极薄的差距"，用来强调差距极其微小、几乎可以忽略不计的程度。