AC-12 is the department that investigates police corruption in 'Line of Duty'.

AC-12 是缩写形式，AC 通常代表 "Anti-Corruption"（反腐败），12 是部门编号，合起来指"反腐败12部门"。 Line of Duty 是电视剧名称，直译为"职责所在"，中文译名《重任在肩》采用了意译手法，更符合中文表达习惯。