我的鞋带松开了。
My shoelaces have come undone.
▼点击显示答案
come英 /kʌm/|美 /kʌm/
undone英 /ʌnˈdʌn/|美 /ʌnˈdʌn/
解释
come 是动词，本义是“来、到达”，在这个短语中意为“变得、成为某种状态”，与后面的 undone 连用构成 come undone。
undone 是形容词，由前缀 un-（表示“否定、相反”）和 done（做、完成）组成，意思是“未固定的、松开的”。
come undone 表示“松开、散开”，常用来描述鞋带、纽扣等物品从固定状态变成松开的状态。
My shoelaces have come undone.
come 是动词，本义是“来、到达”，在这个短语中意为“变得、成为某种状态”，与后面的 undone 连用构成 come undone。 undone 是形容词，由前缀 un-（表示“否定、相反”）和 done（做、完成）组成，意思是“未固定的、松开的”。 come undone 表示“松开、散开”，常用来描述鞋带、纽扣等物品从固定状态变成松开的状态。