她的言行之间存在明显的不协调。

There was obvious dissonance between what she said and how she acted.

dissonance 来自拉丁语 dissonantia，由前缀 dis-（表示"分离、不"）和词根 son（表示"声音"）组成，字面意思是"声音不和谐"。引申为"不一致、不协调"，指言行或事物之间的矛盾状态。