看到工资到账的短信提醒时,他开心地喊了一声"钱到账啦"。
When he saw his paycheck deposit notification, he shouted "chi-ching" with joy.
▼点击显示答案
Chi-ching英 /tʃiː-tʃɪŋ/|美 /tʃi-tʃɪŋ/
解释
chi-ching 是一个拟声词,模仿收银机或钱币碰撞时发出的清脆声响,常用来表达"赚钱了""有钱进账了"的喜悦心情。这个表达源自收银机运作时的声音,后来被广泛用于表示金钱交易成功或获得收入的场景。
When he saw his paycheck deposit notification, he shouted "chi-ching" with joy.
chi-ching 是一个拟声词,模仿收银机或钱币碰撞时发出的清脆声响,常用来表达"赚钱了""有钱进账了"的喜悦心情。这个表达源自收银机运作时的声音,后来被广泛用于表示金钱交易成功或获得收入的场景。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习