The ancient text refers to a village called Cartland, but no one knows its exact location now.

Cartland 是一个专有名词，指某个特定的村庄名称。这类地名通常由两部分组成：前半部分"Cart"可能源自古英语，常与"马车"或"运输"相关；后半部分"land"表示"土地"或"地区"。合起来可能最初表示"马车运输经过的土地"或"马车匠居住的地方"，但作为专有地名，其具体含义已难以考证。