尽管风很大，但岩石依然纹丝不动。

Despite the strong wind, the rock remained unmoved.

unmoved 是由前缀 un-（表示"不、未"）和动词 move（移动）的过去分词 moved 组合而成的形容词，字面意思是"未被移动的"，引申为"纹丝不动的、不受影响的"。 un- 是一个常见的否定前缀，加在形容词或过去分词前表示相反的意思。moved 是 move 的过去分词形式，表示"被移动的"。