社区中心计划遇到了强烈的当地反对。
The community centre scheme has run up against strong local opposition.
▼点击显示答案
run英 /rʌn/|美 /rʌn/
against英 /əˈɡenst/|美 /əˈɡɛnst/
解释
against 是介词,表示"反对、对抗"。
run up against 是一个短语动词,意思是"遇到(困难或反对)",通常指意外地遭遇阻碍或反对。其中 run 和 up 都不按字面理解,up 在这里加强"撞上、遇到"的语气,against 表示"与……对抗"。
The community centre scheme has run up against strong local opposition.
against 是介词,表示"反对、对抗"。 run up against 是一个短语动词,意思是"遇到(困难或反对)",通常指意外地遭遇阻碍或反对。其中 run 和 up 都不按字面理解,up 在这里加强"撞上、遇到"的语气,against 表示"与……对抗"。