The old building has two symmetrical staircases leading to the second floor.

staircases 是名词 staircase 的复数形式，staircase 由 stair（台阶）和 case（框架、结构）组成，字面意思是"台阶的结构"，即"楼梯"。 symmetrical 是形容词，来自名词 symmetry（对称），sym- 表示"共同"，-metry 表示"测量"，合起来指"两边测量相同"，即"对称的"。