Grandma warned us not to anger the kobold hiding in the attic.

kobold 是源自德国神话中的一种超自然生物，通常被描述为体型矮小、喜欢恶作剧的精灵或地精。在民间传说中，它们常居住在家中的隐蔽角落（如阁楼或地下室），如果被激怒可能会捣乱或报复。这个词后来也被英语吸收，用来指代类似的小型神秘生物。