She picked up some interesting trinkets at the flea market.

picked up 是动词短语 pick up 的过去式，pick 意思是"捡起、拾起"，up 表示"向上"，合起来表示"捡起、拾起"的动作。 pick up 在这里引申为"随意购买、淘到"的意思，指在购物时不经意间发现并买下物品。