老师的严厉批评打击了他在比赛中的信心。
The teacher's harsh criticism punctured his confidence in the competition.
▼点击显示答案
punctured英 /ˈpʌŋktʃəd/|美 /ˈpʌŋktʃərd/
解释
punctured 是动词 puncture 的过去式，puncture 本义是"刺穿、戳破"，在这里用作比喻意义，表示"突然打破、削弱"某人的信心或情绪。
The teacher's harsh criticism punctured his confidence in the competition.
punctured 是动词 puncture 的过去式，puncture 本义是"刺穿、戳破"，在这里用作比喻意义，表示"突然打破、削弱"某人的信心或情绪。