他野心过大，最终导致了他的失败。

His overreaching ambition ultimately led to his downfall.

overreaching 是由前缀 over-（表示"过度、超过"）和动词 reach（达到、延伸）组成的现在分词形式。overreach 本意是"伸手过远"，引申为"野心过大、企图超越合理范围"。 overreaching ambition 指"超出自身能力或合理范围的野心"，常带有贬义，暗示这种野心可能导致失败或灾难。