He's doing great relationship-wise, but financially it's a mess.

relationship-wise 是由名词 relationship 加上后缀 -wise 构成的复合词。-wise 在这里表示"在...方面"或"就...而言"，所以 relationship-wise 意思是"在感情关系方面"。 financially 是形容词 financial 的副词形式，financial 意思是"财务的、金融的"，加上 -ly 变成副词，表示"在财务方面"。