孩子们被那些用细线操控的木偶迷住了。

The children were fascinated by the marionettes controlled with thin strings.

marionettes 是 marionette 的复数形式，来自法语，指"用线或绳操控的木偶"。这个词特指通过细线从上方操控的提线木偶，区别于其他类型的木偶（如手偶或杖头木偶）。