这位外交官在发言时十分谨慎，避免任何可能冒犯双方的说法。

The diplomat was circumspect in his remarks, avoiding any statement that might offend either side.