冷风吹过我的脸，让我感到一阵刺痛。

The cold wind made my face prickle with a sharp sensation.

prickle 是动词，意思是"（皮肤）感到刺痛"。这个词来自名词 prick（刺、扎）加上后缀 -le（表示反复或持续的动作），所以 prickle 描述的是像被小刺反复扎一样的刺痛感。