It’s raining, so I’ll call a ride to work.

call 的意思是“打电话叫、呼叫”，这里指通过电话或应用程序叫车。 ride 作名词时，意思是“乘坐、搭车”，指一段乘车的过程或服务。 call a ride 的意思是“叫一辆车”，即通过电话或打车软件预约车辆服务，相当于“叫车”。