医生的处方太难辨认了，几乎看不清楚。

The doctor's prescription was barely legible.

legible 是形容词，由词根 leg-（来自拉丁语 legere，意为"阅读"）和后缀 -ible（表示"能够...的"）组成，意思是"清晰可读的"。 barely 是副词，意思是"几乎不、勉强地"，表示程度很低。