我们需要理解当初为什么开展这项研究。
We need to understand why we carried out the research in the first place.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
the英 /ðə/|美 /ðə/
first英 /fɜːst/|美 /fərst/
place英 /pleɪs/|美 /pleɪs/
解释
in 是介词，表示“在……中”或“在……里”，这里用于构成固定短语。
the 是定冠词，用于特指某个事物，这里用来限定后面的名词。
first 是序数词，意思是“第一的、最初的”，用来修饰后面的名词。
place 是名词，意思是“地方、位置”，这里引申为“时间点或顺序”。
in the first place 是一个固定短语，意思是“起初、当初”，用来强调事情发生的最初时间或原因。
We need to understand why we carried out the research in the first place.
in 是介词，表示“在……中”或“在……里”，这里用于构成固定短语。 the 是定冠词，用于特指某个事物，这里用来限定后面的名词。 first 是序数词，意思是“第一的、最初的”，用来修饰后面的名词。 place 是名词，意思是“地方、位置”，这里引申为“时间点或顺序”。 in the first place 是一个固定短语，意思是“起初、当初”，用来强调事情发生的最初时间或原因。