She completely bugged out and started screaming when she saw the mouse.

bugged out 是动词短语 bug out 的过去式，bug 原指"虫子"，在这里引申为"惊慌失措"的意思，out 表示"完全、彻底"的状态。bug out 作为俚语表示"惊慌失措、失去控制"。 bugged out 在这里形容看到老鼠后完全失控的状态，就像被虫子吓到一样惊慌。