The referee raised his flag because the striker was offside.

offside 是足球术语，由 off（离开、偏离）和 side（边、侧）组成，字面意思是"偏离位置"。在足球比赛中指进攻球员在传球瞬间所处位置比倒数第二名防守球员更靠近对方球门线的情况，即"越位"。