These microbes are obligate parasites that can only reproduce inside host cells.

obligate 来自拉丁语 obligatus，意思是"强制性的、必须的"。在生物学中，obligate 表示"专性的、必须依赖某种特定生存方式的"。 parasites 是 parasite 的复数形式，意思是"寄生物"，指依赖宿主生存的生物。 obligate parasites 指必须依赖宿主才能生存和繁殖的微生物，即"专性寄生物"。