The police are working hard to control the gang war over territory between two rival groups.

gang 指"帮派、团伙"，通常指有组织的犯罪团体。 war 本义是"战争"，这里比喻帮派之间激烈的暴力冲突。 gang war 指"帮派战争"，即不同犯罪团伙之间为争夺地盘或利益而进行的暴力对抗。