这块面包太干太脆，没法保持完整。

This bread is too dry and friable to hold together.

friable 来自拉丁语 friabilis，由动词 friare（"弄碎"）和形容词后缀 -able（"能够...的"）组成，意思是"易碎的、脆弱的"。这个词常用于描述容易碎裂的干燥物质，如面包、土壤或某些矿物。