评论家对这部电影给出了尖刻的批评。

The critic gave a scathing review of the movie.

scathing 是形容词，由动词 scathe（伤害、严厉批评）加后缀 -ing 构成。scathe 本身来自古英语，表示"伤害"或"烧伤"。scathing 形容批评非常严厉、尖锐，能造成伤害性的效果，常翻译为"尖刻的""辛辣的"。