时机已经成熟，是时候实施我们的计划了。

The moment has ripened for us to carry out our plan.

ripened 是动词 ripen 的过去分词形式。ripen 由形容词 ripe（成熟的）加上动词后缀 -en 构成，意思是"使成熟"或"变得成熟"。在句中 ripened 表示"已经成熟"的状态。