"Bring the tea to my room," said the woman in a commanding tone, and the maid rolled her eyes while replying, "Yes, Your Ladyship."

Your Ladyship 是由 your（你的）和 ladyship（夫人/女士的身份）组成的尊称形式。ladyship 是 lady（女士）加上后缀 -ship（表示身份、地位）构成的名词，用于对贵族或有地位女性的尊称。在中文语境中常译为"夫人"或"女士"，带有正式和尊敬的意味。