自从升职后,他就开始滥用职权,对下属呼来喝去。

After the promotion, he started going on a power-trip and bossing his subordinates around.

点击显示答案

After the promotion, he started going on a power-trip and bossing his subordinates around.

power-trip 是由 power(权力)和 trip(旅行、体验)组成的复合词,字面意思是"权力之旅",比喻"滥用权力的行为"或"因掌权而得意忘形的表现"。 power 指"权力、能力"。 trip 在这里取其比喻义,表示"(因某种体验而产生的)心理状态"。 power-trip 常用来形容掌权者炫耀权力、欺压他人的行为。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习