这座古老的城堡在危险时期曾是国王的坚固堡垒。
The ancient castle served as the king's fastness in times of danger.
▼点击显示答案
fastness英 /ˈfɑːstnəs/|美 /ˈfæstnəs/
解释
fastness 是名词,由形容词 fast(牢固的、稳固的)加上名词后缀 -ness 构成,表示"坚固的状态或性质"。在军事语境中特指"难以攻克的要塞或堡垒"。
fast 在这里不是"快速"的意思,而是古英语中表示"牢固、稳固"的用法,这种含义在现代英语中仍保留在复合词和特定词汇中。
The ancient castle served as the king's fastness in times of danger.
fastness 是名词,由形容词 fast(牢固的、稳固的)加上名词后缀 -ness 构成,表示"坚固的状态或性质"。在军事语境中特指"难以攻克的要塞或堡垒"。 fast 在这里不是"快速"的意思,而是古英语中表示"牢固、稳固"的用法,这种含义在现代英语中仍保留在复合词和特定词汇中。