那位漂染金发的模特在舞台上格外显眼。
The bleached-blond model stood out on the runway.
▼点击显示答案
bleached-blond英 /bliːtʃt blɒnd/|美 /blitʃt blɑnd/
解释
bleached 是动词 bleach 的过去分词形式,bleach 的意思是"漂白、使褪色",这里 bleached 表示"经过漂染处理的"。
blond 是形容词,指"金黄色的(头发)",通常用来形容浅色的头发。
bleached-blond 这个复合形容词描述的是"通过漂染工艺变成金黄色的头发",即"漂染金发"。
The bleached-blond model stood out on the runway.
bleached 是动词 bleach 的过去分词形式,bleach 的意思是"漂白、使褪色",这里 bleached 表示"经过漂染处理的"。 blond 是形容词,指"金黄色的(头发)",通常用来形容浅色的头发。 bleached-blond 这个复合形容词描述的是"通过漂染工艺变成金黄色的头发",即"漂染金发"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习