由于健康原因，士兵被提前解除现役。
The soldier was deactivated early due to health issues.
▼点击显示答案
deactivated英 /diːˈæktɪveɪtɪd/|美 /diˈæktɪveɪtɪd/
解释
deactivated 是动词 deactivate 的过去分词形式。deactivate 由前缀 de-（表示"去除、取消"）和动词 activate（"激活、使活动"）组成，字面意思是"使不活跃"。在军事语境中特指"解除现役状态"。
这里使用被动语态 was deactivated 表示"被解除现役"。
The soldier was deactivated early due to health issues.
deactivated 是动词 deactivate 的过去分词形式。deactivate 由前缀 de-（表示"去除、取消"）和动词 activate（"激活、使活动"）组成，字面意思是"使不活跃"。在军事语境中特指"解除现役状态"。 这里使用被动语态 was deactivated 表示"被解除现役"。