The Home-Office issued new measures for immigration control.

Home-Office 是由 home（家）和 office（办公室）组成的复合词，字面意思是"家庭办公室"。 在英国政府体系中，Home Office 是专有名词，指负责国内事务的政府部门，中文通常译为"内政部"，主管移民、治安等事务。