别在这种无关紧要的事情上浪费时间了。

Stop wasting time on such trifling matters.

trifling 是形容词，由动词 trifle（轻视、浪费）加上后缀 -ing 构成。trifle 本身来自古法语，原指"小事、琐事"。trifling 形容那些"微不足道的、不重要的"事情，带有贬义色彩，暗示这些事情不值得花费时间和精力。