这是一次性的特别优惠，过期不候。

This is a ___once-only special offer that won't be repeated.

这张门票是一次性的，入场后即失效。

This is a ___once-only ticket that becomes invalid after entry.