The company offers waivers to employees, allowing them to be late up to three times per month without penalty.

waivers 是名词 waiver 的复数形式。waiver 来自动词 waive（放弃、免除），指"正式放弃某项权利或要求的文件或声明"。 在这里指公司允许员工在一定条件下免除迟到惩罚的特殊许可。