由于飓风临近，政府下令疏散沿海居民。

The government evacuates coastal residents as the hurricane approaches.

evacuates 是动词 evacuate 的第三人称单数形式。evacuate 由前缀 e-（表示"向外"）和词根 vacu（"空的"）加上动词后缀 -ate 组成，字面意思是"使空出来"，引申为"疏散、撤离"的意思。这里指政府组织沿海居民从危险区域撤离。