Her superb performance earned her sterling-silver applause from the audience.

sterling 原指英国货币"英镑"，引申为"纯正的、优质的"含义。 silver 指"银"，在英语中常象征"珍贵、闪亮"的特质。 sterling-silver 组合使用，字面意思是"标准纯银"，这里用作比喻，形容掌声如纯银般珍贵闪亮，表示"热烈而珍贵的"掌声。