英国总督在德里举办了一场豪华的接见仪式，众多当地贵族出席了这场盛会。

The British governor hosted a lavish ___durbar in Delhi, attended by many local nobles.

国王在新年前夕举行了一场盛大的朝觐仪式，接见臣民。

The king held a grand ___durbar on New Year's Eve to greet his subjects.