他具有音乐方面的天赋，学乐器特别快。

He has strong aptitudes for music and learns instruments very quickly.

aptitudes 是名词 aptitude 的复数形式。aptitude 由词根 apt-（适合、适应）和后缀 -itude（表示状态或性质）组成，意思是"天赋、才能"，指天生适合做某事的能力。