由于劳资谈判破裂，工厂实施了停工措施。

The factory started ___lock-outs when the wage negotiations broke down.

工厂管理层实施了停工来迫使工人接受新的合同条款。

The factory management imposed ___lock-outs to force workers to accept the new contract terms.