I looked for fresh strawberries at the market, but there weren't many.

many 在此作代词，替代前文提到的 strawberries。在否定存在句（weren't）中 many 独立作表语，表示数量不多，对应 EGP 例 'I don't have many' 的 many 代词用法。